Thu - Chi Chi Tiết

THE REPORT ON CHARITY ACTIVITIES ON AUG. 2025  

Update: 09/12/2025
 

THE REPORT ON CHARITY ACTIVITIES ON AUG. 2025   

 

 

THE REPORT ON CHARITY ACTIVITIES ON AUG. 2025

A- RECEIPT 

  COLLECTED BY CHARITY GROUP

 

 

DATE

FULL NAME+ADDRESS

DONATION

01/08/2025

JuniorThich Tam Truong

2.000.000

01/08/2025

Hoang Phap Pagoda donated 2 tons of rice

30.000.000

01/08/2025

Mr. Hung - Trieu Hao Company donated 2 45-seater buses

20.000.000

01/08/2025

Kim Ngan - Trang Nguyen Company

15.000.000

01/08/2025

Hoang Phap Pagoda donated 500 kg of rice, 50 bottles of lamp oil, and 5 boxes of soy sauce.

10.400.000

01/08/2025

Ms. Khanh - Viet Huong Spice Company and Hai Ngan's family donated 25 boxes of vegetarian spices and 5 boxes of mushroom seasoning.

11.000.000

01/08/2025

Ms. Sen's family, Tam and friends.

10.000.000

01/08/2025

Ms. Khanh - Viet Huong Spice Company and Hai Ngan's family donated to 5 temples.

8.400.000

01/08/2025

Nguyen Thi Lan

5.000.000

01/08/2025

Ha Thi Luu, Nguyen Thi Chi

2.500.000

01/08/2025

A Buddhist follower

2.000.000

01/08/2025

Chau Ba Luan, Thien Thanh

1.000.000

01/08/2025

Nguyen Thi Thu Thuy

1.000.000

01/08/2025

Chau Phuong

1.000.000

01/08/2025

Nguyen Thi Lan

500.000

01/08/2025

Lien Phung

500.000

01/08/2025

Lien Mai

500.000

01/08/2025

A Buddhist

500.000

01/08/2025

Tran Thi Minh Thu

500.000

01/08/2025

Huynh Thi Kim Phuong

500.000

01/08/2025

Pham Van Hai

500.000

01/08/2025

Le Thi Thanh Hien

500.000

01/08/2025

Ms. Diep

100.000

01/08/2025

Lien Han and Lien Nhu group in Ba Diem 4

2.400.000

01/08/2025

Ms. Ban 4

2.400.000

01/08/2025

Do Van Lap

600.000

01/08/2025

Pham Thi Huyen

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Lang

600.000

01/08/2025

Truong Thi Kim Duyen

600.000

01/08/2025

Vuong Kim Lien

600.000

01/08/2025

Truong Thi Kim Hoa

600.000

01/08/2025

Cao Kim Thanh

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Thanh Hoa

600.000

01/08/2025

Dao Thi Thanh

600.000

01/08/2025

Huynh Ngoc Tung

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Nghi

600.000

01/08/2025

Pham Thi Hue

600.000

01/08/2025

Tran Thi Quyen

600.000

01/08/2025

Lien Hue

600.000

01/08/2025

Tran Thi Nhat

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Diem

600.000

01/08/2025

Phan Tuyen Duc

600.000

01/08/2025

Hoang Quy

600.000

01/08/2025

Diep Nho 4

1.900.000

01/08/2025

Ms. Lan from the vegetable garden 3

1.800.000

01/08/2025

Vo Thi Thanh Van

600.000

01/08/2025

Hoang Thi Tho

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Thang

600.000

01/08/2025

Tran Thien Uon

600.000

01/08/2025

Huynh Thi Van

600.000

01/08/2025

Huynh Thi Be Hai

600.000

01/08/2025

Mai Thi Tuyet Nga

600.000

01/08/2025

Bui Thi Mai

600.000

01/08/2025

Duong Thao Van

600.000

01/08/2025

Huynh Thi Phuong Uyen

600.000

01/08/2025

Le Thi Ngoc Trinh

600.000

01/08/2025

Tran Thi Dan

600.000

01/08/2025

Lien Xuan

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Tuyet Nga

600.000

01/08/2025

Doan Thi Tho

600.000

01/08/2025

Ms. Kieu, Ms. Le

700.000

01/08/2025

Pham Doan Tri Hieu

600.000

01/08/2025

Thai Thi Anh Lan

600.000

01/08/2025

Le Thi Thanh Van

600.000

01/08/2025

Lien Giang

600.000

01/08/2025

Lien Phuong

600.000

01/08/2025

Nguyen Minh Huy

600.000

01/08/2025

Truong Tuyet Phuong

600.000

01/08/2025

Nguyen Minh Tue

600.000

01/08/2025

Dang Hoang Phi 3

1.800.000

01/08/2025

Ms. Thuan

600.000

01/08/2025

Tran Thi Thien 7

4.200.000

01/08/2025

Vo Thi Lan

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Dan

600.000

01/08/2025

Cao Thi Trung

600.000

01/08/2025

Tran Binh Xuyen

600.000

01/08/2025

Tran Thi Ut

600.000

01/08/2025

Tran Thi Hong

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Hong

600.000

01/08/2025

Tran Thi Anh

600.000

01/08/2025

Tran Thi Bien

600.000

01/08/2025

Huynh Thi Dieu

600.000

01/08/2025

Bo Phu Quoc

600.000

01/08/2025

Ms. Liem

600.000

01/08/2025

Hien Linh

600.000

01/08/2025

Nguyen Thi Bay 2

1.200.000

01/08/2025

Ms. Dung

100.000

01/08/2025

Ms. Lan

600.000

01/08/2025

Ms. Minh

100.000

01/08/2025

Dieu Hoa, My Le

500.000

01/08/2025

Nguyen Thi Minh Hoa

1.000.000

01/08/2025

Nguyen Ngoc Linh

1.500.000

01/08/2025

Lien Thu

1.000.000

01/08/2025

Lien Van

700.000

01/08/2025

Dieu Thuan

500.000

01/08/2025

Lien Huong

500.000

01/08/2025

Chan Tinh Thuy

100.000

01/08/2025

Nguyen Xuan Tieu

1.000.000

01/08/2025

Ms. Lung

1.000.000

01/08/2025

Hong Chau

500.000

01/08/2025

A Buddhist follower

1.500.000

01/08/2025

Le Ngoc Tu

700.000

01/08/2025

A Buddhist follower

300.000

01/08/2025

Nguyen Thi Nguyet

100.000

01/08/2025

Chung Nam Men

300.000

01/08/2025

A Buddhist follower

200.000

01/08/2025

Ms. Ngoc

3.600.000

01/08/2025

A Buddhist follower

600.000

01/08/2025

Gao Phuong Ngoc

3.000.000

01/08/2025

Nguyen Van Ra

1.000.000

01/08/2025

Ms. Man in Dak Lak

1.600.000

01/08/2025

Ms. Nham (vegetable farmer)

500.000

01/08/2025

Lien Van, Lien Oanh in Binh Duong

1.000.000

01/08/2025

Ms. An 3

1.800.000

01/08/2025

Le Thi Nguyet

600.000

01/08/2025

Kim Anh 2

1.200.000

01/08/2025

Ms. Thao 2

1.200.000

 

 (Most Thich Chan Tinh) Nguyen Sy Cuong ’s Account Transferring 

 

 

DATE

DESCRIPTION

DONATION

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

1.000.000

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

50.000

30/07/2025

Le Thi Dien offering alms to 5 temples during the summer retreat

500.000

30/07/2025

Chu Thi Viet offering alms to 5 temples during the summer retreat

200.000

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

120.000

30/07/2025

Nguyen Thi Thanh Trang offering alms to 5 temples during the summer retreat

1.000.000

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

1.500.000

30/07/2025

Tran Thanh Truc offering alms to 5 temples during the summer retreat

200.000

30/07/2025

Huynh Nhat Khang offering alms to 5 temples during the summer retreat

100.000

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

500.000

30/07/2025

Huynh Thoai Huong offering alms to 5 temples during the summer retreat

500.000

30/07/2025

Dinh Thi Van offering alms to 5 temples during the summer retreat

300.000

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

600.000

30/07/2025

Cam Huong offering alms to 5 temples during the summer retreat

500.000

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

200.000

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

500.000

30/07/2025

Tran Be Thanh offering alms to 5 temples during the summer retreat

100.000

30/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

200.000

30/07/2025

Lien Hiep offering alms to 5 temples during the summer retreat

100.000

31/07/2025

Tran Thi Hao offering alms to 5 temples during the summer retreat

600.000

31/07/2025

Nguyen Thanh Mai Offering alms to 5 temples during the summer retreat

500.000

31/07/2025

Offering alms to 5 temples during the summer retreat

700.000

31/07/2025

Huynh Thanh Tam Offering alms to 5 temples during the summer retreat

500.000

31/07/2025

Huynh Nhat Khang Offering alms to 5 temples during the summer retreat

200.000

31/07/2025

Nguyen Thi Thu 1

100.000

01/08/2025

IBFT

600.000

01/08/2025

Kim Oanh

200.000

01/08/2025

Lien Huong

200.000

01/08/2025

Group 2 Kim

500.000

02/08/2025

One Buddhist follower

300.000

02/08/2025

Phan Kim Doan 1

500.000

02/08/2025

Nguyen Thao Van

600.000

03/08/2025

Nguyen Thi Diep 1

2.000.000

03/08/2025

Nguyen Thi Kim Hoa

600.000

03/08/2025

Tran Cong Danh

500.000

03/08/2025

Be Ba 1

500.000

03/08/2025

Canh Tri Kim Yen

600.000

04/08/2025

One Buddhist follower

500.000

04/08/2025

Vo Thi Thuy Hiep 1

10.000

04/08/2025

Huynh Kim Van 1

600.000

04/08/2025

One Buddhist follower

600.000

04/08/2025

Son Pho, Vo Thi Hoang

1.000.000

04/08/2025

Phan Van Niem, Thanh, Tan Thinh

1.000.000

05/08/2025

Phan Thi Kim Duyen

150.000

05/08/2025

Le Xuan Nhuy 1

200.000

05/08/2025

Le Thi Thanh Van 1

600.000

05/08/2025

Nguyen Thi Thanh Huong

600.000

06/08/2025

Do Thanh Xuan transferred money Lien Hang 1 ticket

600.000

06/08/2025

One Buddhist follower

600.000

07/08/2025

Mai Thi Hien

5.000.000

07/08/2025

Mach Truong Tien

500.000

08/08/2025

Ho Hoai Trang

50.000

08/08/2025

One Buddhist follower

1.000.000

10/08/2025

Vo Hung Nam

1.000.000

11/08/2025

Le Thi Kim Thúy

500.000

11/08/2025

Nguyễn Thị Mai Hang

500.000

12/08/2025

A Buddhist

500.000

12/08/2025

Nguyễn Thị Lê Thu

400.000

12/08/2025

Phạm Thị Tuyết

500.000

13/08/2025

Tịnh Trang - Trang An Toàn Transportation Company

500.000

13/08/2025

Ms. Phụng (Hạnh Nghi)

7.200.000

13/08/2025

Liên Đào

1.000.000

13/08/2025

Tịnh Thanh

300.000

13/08/2025

Tịnh Bình

200.000

13/08/2025

Tịnh Tùng

600.000

13/08/2025

Ms. Thủy - Doctor Sơn

500.000

13/08/2025

Ba Gương (Diệu Chiếu)

1.000.000

13/08/2025

Út Ý

300.000

13/08/2025

Liên Thường

300.000

13/08/2025

Ms. Thanh Ngọc

200.000

13/08/2025

Ms. Thủy by the roadside

500.000

13/08/2025

Ms. Lý (Nhật Hiền)

1.500.000

13/08/2025

Ms. Hương, Ken's mother

300.000

13/08/2025

Ms. Thu's group

1.200.000

13/08/2025

Tịnh Dũng

400.000

13/08/2025

Money for 2 meals

10.500.000

 

 

01/08/2025

Ngô Tuyết Diễm

600.000

02/08/2025

Phạm Thị Tuyết

500.000

06/08/2025

Nguyễn Văn Quang

4.000.000

06/08/2025

Liên Hồng 1

600.000

07/08/2025

FT25219652491717 offering to Minh Chat ashram

15.000.000

08/08/2025

Nguyễn Thị Chenh

600.000

08/08/2025

A buddhist

600.000

09/08/2025

Lien Xuân

600.000

10/08/2025

Châu Thị Ngọc Sang

600.000

12/08/2025

Giáp Thị Kim Anh Offering alms to 5 temples

10.000.000

12/08/2025

Giáp Thị Kim Anh offering to Minh Chat ashram

10.000.000

12/08/2025

Nguyễn Thị Tình, Tô Bích Quỳnh

1.200.000

12/08/2025

Ms. Thu

1.200.000

12/08/2025

Lan Phương

600.000

14/08/2025

Ms Thúy, Ms Hồng

1.200.000

14/08/2025

Vũ Tấn Cường

600.000

15/08/2025

Nguyễn Thị Bích Vân

1.200.000

16/08/2025

Liên Thắm

600.000

17/08/2025

Nguyễn Thị Hồng Linh

600.000

22/08/2025

Nun Diệu Đức  Q12 offering Ullambana ceremony

200.000

29/08/2025

Kim Oanh company offering Ullambana ceremony

20.000.000

 

TRANSFERRING OF AUG. 2025

 

DATE

DESCRIPTION

DONATION

01/08/2025

Ngô Tuyết Diễm 1

600.000

02/08/2025

Phạm Thị Tuyết

500.000

06/08/2025

Nguyễn Văn Quang

4.000.000

06/08/2025

Liên Hồng 1

600.000

07/08/2025

FT25219652491717 offering to Minh Chat ashram

15.000.000

08/08/2025

Nguyễn Thị Chenh 1

600.000

08/08/2025

Một Phật tử 1

600.000

09/08/2025

Liên Xuân 1

600.000

10/08/2025

Châu Thị Ngọc Sang 1

600.000

12/08/2025

Giáp Thị Kim Anh offering 5 pagodas

10.000.000

12/08/2025

Giáp Thị Kim Anh offering to Minh Chat ashram

10.000.000

12/08/2025

Nguyễn Thị Tình, Tô Bích Quỳnh

1.200.000

12/08/2025

Cô Thu 2

1.200.000

12/08/2025

Lan Phương 1

600.000

14/08/2025

Cô Thúy, Cô Hồng 2

1.200.000

14/08/2025

Vũ Tiến Cường 1

600.000

15/08/2025

Nguyễn Thị Bích Vân 2

1.200.000

16/08/2025

Liên Thắm 1

600.000

17/08/2025

Nguyễn Thị Hồng Linh 1

600.000

 

 B -EXPENDITURE

 

DATE

DESCRIPTION

Sum of money

01/08/2025

Support for Nguyen Van Son

100.000

01/08/2025

Support for Le Thi Huong

100.000

01/08/2025

Support for Pham Van Hoa

100.000

01/08/2025

Support for Nguyen Thi Thuy

200.000

06/08/2025

Support for Nguyen Van Hung

50.000

07/08/2025

Support for Le Thi Kim Oanh

50.000

07/08/2025

Support for Nguyen Van Nam

50.000

07/08/2025

Support for Nguyen Van Tuan

50.000

07/08/2025

Support for Nguyen Thi Lan

50.000

07/08/20250

Support for Nguyen Van Binh

50.000

08/08/2025

Support for Nguyen Thi Phung

100.000

08/08/2025

Support for Nguyen Thi Binh

100.000

13/08/2025

Support for Luong Son Kiet

100.000

13/08/2025

Support for Pham Van Hoa

100.000

22/08/2025

Support for Pham Thi Kim Dung

100.000

23/08/2025

Support for Pham Van Hoa

100.000

23/08/2025

Support for Le Thi Kim Oanh

100.000

24/08/2025

Support for Tran Van Tung

100.000

25/08/2025

Support for Nguyen Thi Ngoc

150.000

25/08/2025

Support for Le Quang Dung

100.000

28/08/2025

Support for Pham Thi Kim Dung

50.000

28/08/2025

Support for Luong Son Kiet

100.000

29/08/2025

Support for Thich Minh Dao

200.000

31/08/2025

Support for Nguyen Thi Thuy

300.000

07/08/2025

Support to one-day retreat for the visually impaired and cancer patients

3.000.000

07/08/2025

Support for a one-day retreat at Minh Chat Ashram

25.000.000

07/08/2025

Donations to Nhat Phap pagoda in Thong Nhat, Dong Nai

43.640.000

07/08/20250

Donations to Nhat Phap pagoda in Thong Nhat, Dong Nai

43.640.000

08/08/2025

Donations to Nhat Phap pagoda in Thong Nhat, Dong Nai

43.640.000

08/08/2025

Donations to Nhat Phap pagoda in Thong Nhat, Dong Nai

48.755.000

13/08/2025

Donations to Nhat Phap pagoda in Thong Nhat, Dong Nai

48.755.000

13/08/2025

Offerings to 5 temples

59.150.000

13/08/2025

Reward for drivers

4.100.000

22/08/2025

Junior Tam Hue offerings to the office for Ullambana festival

20.200.000

 

C – SUMMATION

 

 

I. RECEIPTS: 342.434.000 VND

 

 . The remaining cash of July. 2025: 54.000 VND


. Charity Group collect: 237.400.000 VND

 

. Most Thich Chan Tinh’ s Account: 34.780.000
 

. Monk Hue’s Account: 80.200.000VND

 

II. EXPENSES: 342.380.000 VND

 

III. THE REMAINING CASH ON AUG. 2025: 54.000 VND

Related News